Projektinformationen
ZEITRAUM: Anfang 2019 – Ende 2021
BRANCHE: Geschirr und Keramik
PROJEKT: Automatisierte Erstellung von Produktbeschreibungen für vier Kanäle in sieben Sprachen
Herausforderungen
- Produkte werden sowohl im eigenen Onlineshop, als auch über Marketplaces und Handelspartner sowie in Deutschland als auch im Ausland verkauft. Zudem wird das Sortiment regelmäßig durch neue Kollektionen und Designs erweitert und aktualisiert
- Für jedes Produkt waren mindestens vier Texte erforderlich, um diese auf verschiedenen Plattformen zu veröffentlichen
- Fremdsprachige Texte sollten die kulturellen und sprachlichen Unterschiede des Ziellandes berücksichtigen und einheitlich sein
- Produktbeschreibungen sollten in mehreren Sprachen zeitnah erstellt werden
Projektbeschreibung
Mit der Einführung der automatisierten Texterstellung möchte der Kunde folgende Ziele erreichen:
-
- Schneller unique Produktexte erstellen
- Prozesse der Content-Erstellung schlank und effektiv halten
- Produktbeschreibungen für vier Kanäle vorbereiten
- Fremdsprachige Texte formulieren, die natürlich klingen und nicht erkennbar als wörtliche Übersetzungen der deutschen Texte sind
- Die Besonderheiten der Produkte auf den Punkt bringen
- Kundenorientierte, einzigartige, jederzeit anpassbare und SEO-optimierte Produktbeschreibungen ausarbeiten
Ergebnisse
Der Kunde war von der erstklassigen Qualität der Texte beeindruckt. Sowohl sprachliche Finesse als auch Aufbau der Produktbeschreibungen erhielten höchste Bewertungen.
- Die Produktbeschreibungen sind ansprechend, wecken beim Kunden Emotionen und liefern zugleich alle notwendigen Informationen, um eine fundierte Kaufentscheidung zu treffen.
- Die Texte sind präzise, verständlich und zielgerichtet formuliert, ohne dabei an Kreativität und Emotionalität zu sparen.
- Die internen Content-Prozesse sind wesentlich effektiver und zeitsparender geworden.
- Darüber hinaus ist die Konsistenz und Einheitlichkeit der Texte ein großer Vorteil, da sie die Unternehmensreputation stärken und die Wiedererkennung beim Kunden steigern.
- Die automatisch generierten Produktbeschreibungen zeichnen sich durch eine hohe Qualität aus, die sich wiederum positiv auf die Konversionsraten und das Markenimage auswirkt.